eTwinning è una piattaforma europea che promuove la collaborazione tra scuole dei Paesi partecipanti al programma Erasmus+, offrendo a docenti e studenti l’opportunità di realizzare progetti didattici condivisi attraverso l’uso delle tecnologie digitali.
Attraverso eTwinning, le scuole sviluppano percorsi innovativi di apprendimento collaborativo, favorendo il dialogo interculturale, il potenziamento delle competenze linguistiche, digitali e sociali e la costruzione di una cittadinanza europea attiva, senza necessità di mobilità fisica.
- e twinning 'simme napulitàn, simme internazionàl'
"Conoscere il dialetto è possedere lo strumento per capire il mondo da cui siamo venuti e in cui siamo ancora immersi, non per limitare il nostro orizzonte, ma, al contrario, per collocare i fatti della nostra storia particolare nel quadro più ampio della storia e della cultura nazionale ed europea che è fatta di tanti contributi particolari che lentamente si sono aggregati e stanno ancora aggregandosi" ( T.De Mauro-M.Lodi)
L’UNESCO dice che il napoletano non è un dialetto ma una lingua da salvaguardare. Di fatto il napoletano è la seconda lingua in Italia. Napoli è stata da sempre crocevia di popoli e culture nonché oggetto di dominazioni da parte di popolazioni straniere. Tutte dinamiche che hanno enormemente influito sulla formazione della sua lingua, sedimentando in essa le impronte dei passaggi che nei secoli si sono susseguiti. Quindi si è pensato di approfondire questi aspetti dal punto di vista linguistico e storico. I nostri alunni sono portatori di un bilinguismo inconsapevole".
.png)
-Progetto Sustainable Green world "Il progetto eTwinning Sustainable Green World ha coinvolto studenti e docenti di scuole europee in attività di educazione alla sostenibilità ambientale. Attraverso il lavoro collaborativo e l’uso delle tecnologie digitali, gli alunni hanno riflettuto su tutela dell’ambiente, risparmio delle risorse e comportamenti responsabili.
Il progetto ha promosso lo scambio interculturale e lo sviluppo delle competenze chiave europee, in particolare quelle digitali, linguistiche, sociali e di cittadinanza, favorendo una maggiore consapevolezza verso un futuro sostenibile."
- On chante ensamble!
On chante ensemble! è un progetto eTwinning che ha unito studenti e docenti di otto scuole europee (Italia, Francia, Spagna, Romania, Turchia e Grecia) in un percorso di apprendimento condiviso, creativo e coinvolgente. La musica è diventata il filo conduttore per avvicinare gli alunni alla lingua francese in modo spontaneo e motivante.
Cantare insieme ha permesso agli studenti di arricchire il lessico, migliorare la pronuncia e scoprire la cultura musicale francofona, favorendo al tempo stesso la collaborazione, il dialogo interculturale e il senso di appartenenza a una comunità europea. Il progetto ha valorizzato le competenze digitali e lo scambio di idee ed esperienze, rendendo l’apprendimento una vera esperienza di crescita condivisa."
